Peter Maffay steht auch abseits der großen Bühne im Rampenlicht. Gemeinsam mit seiner Frau Hendrikje Balsmeyer hat er bereits mehrere Kinderbücher veröffentlicht. Über ihren Instagram-Account „Anouks Welt“ teilen die beiden ihr Leben mit den Fans. Diesmal ging es um ein Quiz: Wie schnell erraten sie seinen Song anhand einer einzigen Textzeile?
Peter Maffay selbst staunte nicht schlecht, als ihm die erste Zeile präsentiert wurde: „Sein Herz, das läuft auf vollen Touren, die Nacht verwischt die letzten Spuren.“ Er grinste und fragte: „Hab ich das gesungen? Das kommt mir bekannt vor.“ Doch beide waren schnell ratlos und gaben nach nur wenigen Sekunden auf. Die Auflösung folgte: Es war der Hit „Schatten in die Haut tätowiert“. Da musste auch der Megastar lachen, schließlich spielt er diesen Song immer noch live.
Peter Maffays Frau fassungslos
Hendrikje konnte es kaum fassen: „Das hast du doch vergangene Tour gesungen. Du musst doch wissen, was du da singst“ Peter Maffay konterte trocken: „Wie hörst du zu!?“ Beide lachten – ein wenig peinlich berührt. „Das ist hart“, resümiert Hendrikje.
Anschließend kam eine zweite Zeile: „Die Ferne naht, und ich bremse nicht.“ Hendrikje hatte sofort eine Idee und lag richtig: „Gelobtes Land“. Maffay wollte da ganz Gentleman sein. Als Hendrikje ihn fragte, ob er es auch gewusst hätte, sagte er schlicht: „Ja.“ Er wollte ihr vielleicht diesen Punkt schenken.
+++ Peter Maffays Frau Hendrikje macht Musik: Premiere mit ihrer Band! +++
In dem Video zeigen beide einfach, dass sie auch nur Menschen sind und schreiben dazu: „Maffay-Songs nur an einer Textzeile erkennen … Gar nicht so einfach. Da singt man diese Songs ständig mit, aber wenn man dann nur so eine Zeile vorgelesen bekommt, steht man doch auf dem Schlauch!“.
Peter Maffay nahm die kleine Blamage sportlich und zeigte sich gewohnt bodenständig. Vielleicht liegt es daran, dass er rund 900 Songs veröffentlicht hat. Kein Wunder, dass er da mal ins Grübeln kommt.
